IHR VIELSEITIGES MUST-HAVE
Ein Klassiker in seiner schönsten Form! Die WoolVibes Weste aus 100 % weicher, atmungsaktiver Wolle vereint Komfort und Eleganz. Ihr zeitloses Design passt zu jedem Outfit – ob im Alltag, zu eleganten Anlässen, beim Sport oder zum Entspannen zu Hause. Leicht, warm und außergewöhnlich weich – sie wird schnell zu Ihrem Lieblingsstück werden.
Zusammensetzung: 95 % Merinowolle, 5 % Kamelwolle
PFLEGEANLEITUNG:
Handwäsche (am schonendsten):
- Lauwarmes Wasser (30–35 °C).
- Verwenden Sie ein mildes Wollwaschmittel, idealerweise mit Lanolin.
- Wasch- und Spülwasser sollten die gleiche Temperatur haben, um Einlaufen und Verfilzen zu vermeiden.
- Sanft kneten, nicht reiben und nicht auswringen.
- Mit einem Handtuch trocknen.
- Liegend, vor direkter Sonneneinstrahlung und Wärmequellen geschützt trocknen.
Maschinenwäsche:
- Woll-/Schonwaschgang, max. 30 °C.
- Schleudern Sie die Wäsche mit niedriger oder keiner Schleuderdrehzahl.
- Ein Wäschesack wird empfohlen.
- Verwenden Sie ausschließlich Wollwaschmittel.
- Liegend und fern von Heizkörpern trocknen.
Reinigung:
-
Empfohlen für Alle, die sich bei der Wollwäsche unsicher sind.
-
Informieren Sie die Wäscherei, dass es sich um 100% Merinowolle handelt, damit die richtigen Reinigungsmethoden angewendet werden können.
Weitere Hinweise:
-
Die in der Anleitung angegebenen Temperaturen nicht überschreiten – die Wolle kann einlaufen oder verfilzen. Starkes Reiben oder Dehnen des Produkts vermeiden.
- Nicht auf Heizkörpern oder in direktem Sonnenlicht trocknen.
-
Trocken und vor Wärmequellen geschützt lagern.
- Keine Waschmittel verwenden, die Bleichmittel, Ammoniak oder faserzerstörende Enzyme enthalten.
ZUSÄTZLICHE TIPPS:
-
Merinowolle muss nicht häufig gewaschen werden – Lanolin neutralisiert Gerüche auf natürliche Weise.
-
Der natürliche Wollgeruch ist normal.
-
Vereinzelte Haare können sichtbar sein – dies ist eine Eigenschaft der Naturfaser.
-
Vermeiden Sie Bleichmittel, aggressive Waschmittel, Auswringen, Schleudern mit hoher Drehzahl und Trocknen im Wäschetrockner.
-
Nicht bügeln.
Vorsichtsmaßnahmen:
-
Allergien und Hautempfindlichkeiten
- Diese Produkte bestehen aus Naturwolle und sind weich und hypoallergen.
-
Personen mit einer Lanolinallergie oder Wollüberempfindlichkeit können folgende Symptome verspüren: Rötungen, Juckreiz, leichtes Unbehagen.
- Personen mit Neurodermitis wird empfohlen, das Kleidungsstück testweise zu tragen und bei Verträglichkeit die Tragezeit zu steigern
Augenkontakt:
-
Vereinzelt können sich Fasern vom Produkt lösen.
- Der Kontakt von Fasern mit den Augen kann kurzfristige Reizungen verursachen.
- Falls Fasern ins Auge gelangen: Nicht reiben, mit klarem Wasser ausspülen. Bei anhaltenden Beschwerden einen Arzt aufsuchen.
IHR VIELSEITIGES MUST-HAVE
Ein Klassiker in seiner schönsten Form! Die WoolVibes Weste aus 100 % weicher, atmungsaktiver Wolle vereint Komfort und Eleganz. Ihr zeitloses Design passt zu jedem Outfit – ob im Alltag, zu eleganten Anlässen, beim Sport oder zum Entspannen zu Hause. Leicht, warm und außergewöhnlich weich – sie wird schnell zu Ihrem Lieblingsstück werden.
Zusammensetzung: 95 % Merinowolle, 5 % Kamelwolle
PFLEGEANLEITUNG:
Handwäsche (am schonendsten):
- Lauwarmes Wasser (30–35 °C).
- Verwenden Sie ein mildes Wollwaschmittel, idealerweise mit Lanolin.
- Wasch- und Spülwasser sollten die gleiche Temperatur haben, um Einlaufen und Verfilzen zu vermeiden.
- Sanft kneten, nicht reiben und nicht auswringen.
- Mit einem Handtuch trocknen.
- Liegend, vor direkter Sonneneinstrahlung und Wärmequellen geschützt trocknen.
Maschinenwäsche:
- Woll-/Schonwaschgang, max. 30 °C.
- Schleudern Sie die Wäsche mit niedriger oder keiner Schleuderdrehzahl.
- Ein Wäschesack wird empfohlen.
- Verwenden Sie ausschließlich Wollwaschmittel.
- Liegend und fern von Heizkörpern trocknen.
Reinigung:
-
Empfohlen für Alle, die sich bei der Wollwäsche unsicher sind.
-
Informieren Sie die Wäscherei, dass es sich um 100% Merinowolle handelt, damit die richtigen Reinigungsmethoden angewendet werden können.
Weitere Hinweise:
-
Die in der Anleitung angegebenen Temperaturen nicht überschreiten – die Wolle kann einlaufen oder verfilzen. Starkes Reiben oder Dehnen des Produkts vermeiden.
- Nicht auf Heizkörpern oder in direktem Sonnenlicht trocknen.
-
Trocken und vor Wärmequellen geschützt lagern.
- Keine Waschmittel verwenden, die Bleichmittel, Ammoniak oder faserzerstörende Enzyme enthalten.
ZUSÄTZLICHE TIPPS:
-
Merinowolle muss nicht häufig gewaschen werden – Lanolin neutralisiert Gerüche auf natürliche Weise.
-
Der natürliche Wollgeruch ist normal.
-
Vereinzelte Haare können sichtbar sein – dies ist eine Eigenschaft der Naturfaser.
-
Vermeiden Sie Bleichmittel, aggressive Waschmittel, Auswringen, Schleudern mit hoher Drehzahl und Trocknen im Wäschetrockner.
-
Nicht bügeln.
Vorsichtsmaßnahmen:
-
Allergien und Hautempfindlichkeiten
- Diese Produkte bestehen aus Naturwolle und sind weich und hypoallergen.
-
Personen mit einer Lanolinallergie oder Wollüberempfindlichkeit können folgende Symptome verspüren: Rötungen, Juckreiz, leichtes Unbehagen.
- Personen mit Neurodermitis wird empfohlen, das Kleidungsstück testweise zu tragen und bei Verträglichkeit die Tragezeit zu steigern
Augenkontakt:
-
Vereinzelt können sich Fasern vom Produkt lösen.
- Der Kontakt von Fasern mit den Augen kann kurzfristige Reizungen verursachen.
- Falls Fasern ins Auge gelangen: Nicht reiben, mit klarem Wasser ausspülen. Bei anhaltenden Beschwerden einen Arzt aufsuchen.
Torpol®
Die Marke TORPOL® hat Ihren Ursprung in Danzig/Polen. In der eigenen Manufaktur werden seit nunmehr 40 Jahren Reitsportbedarf und Stallequipment gefertigt. Teils in Handarbeit entstehen neben Standardsortimenten auch kundenindividuelle und personalisierte Unikate. Mit viel Liebe zum Detail entstehen Produkte, die sowohl funktional als auch stilvoll sind - für professionelle Reiter ebenso wie für ambitionierte Amateure.
Das Team hinter TORPOL® hat über die Jahre seine Leidenschaft für Pferde, hochwertige Materialien und handwerkliche Verarbeitung von Materialien zum Beruf gemacht haben. Ihr Antrieb ist die stetige Weiterentwicklung, mit dem Ziel, Reiter und Pferd Produkte zu bieten, die Freude und Vertrauen schaffen.